• 第01集

　　愛麗絲·朗丹（維爾日妮·埃菲拉 Virginie Efira 飾）是一個38歲的單親媽媽，她很漂亮而且上進，但是在前夫眼里她很無趣，因此她全身心寄情于雜志社的工作。愛麗絲本來有資格成為下一任主編，可是上司和同事紛紛覺得她的形象太老氣和刻板，無奈的她心灰意冷。一次坐飛機途 中，她巧遇了剛滿20歲的年輕帥小伙巴爾塔扎（皮埃爾·尼內 Pierre Niney 飾），兩人在一起的時候被同事看見并誤會她搞起了時髦的姐弟戀，因此他們對她的態(tài)度也轉變了。愛麗絲覺得這個意外是她升職的關鍵，于是主動開始了勾引巴爾塔扎的計劃，本是無心的相遇卻變成了愈演愈烈的糾葛。