• 第01集

　　窮小子威爾頓（喬納森?萊斯?邁勒斯）為改變自己的命運(yùn)，從愛爾蘭來到倫敦當(dāng)起網(wǎng)球教練，立誓要憑一身網(wǎng)球絕技混入對該運(yùn)動情有獨(dú)鐘的上流社會。結(jié)識富家公子哥湯姆后，他得到機(jī)會，對方的妹妹克羅伊（艾米莉?莫蒂梅爾）對他一見鐘情，其后，在對方的父親的相助下，威爾頓順利混入上流社會。
　　正當(dāng)要與克羅伊談婚論嫁時，威爾頓邂逅湯姆的女友、來自美國的女演員諾拉（斯嘉麗?約翰遜），后者同樣在為進(jìn)入上流社會做著不懈的努力。相似經(jīng)歷令兩人萌生真情，但威爾頓并沒為諾拉放棄自己的計(jì)劃。一切夢想都成真后，威爾頓重遇已與湯姆分手的諾拉，兩人舊情復(fù)燃，威爾頓開始在她與妻子之間周旋。不久，諾拉懷孕堅(jiān)拒墮胎，威爾頓迎來人生的賽點(diǎn)。